Here's the story: a simple survey doesn't tell us the true drama behind the numbers, the deep motivations of the characters. It doesn't explain why Pierre, the father, ends up rushing for his passport with two children under his arm, nor why Sarah, the young traveler, is so organized. The human context is missing, such as knowing whether the 25% of latecomers are students without constraints or overwhelmed parents. A survey is a photo, not a movie, and we miss the entire narrative arc of the real stakes.