La relation entre la friction de déploiement de capital à grande échelle et la compression des rendements n'est pas toujours une simple subsomption; elle est conditionnelle. Une friction peut être imposée par des contraintes réglementaires ou des mandats politiques, indépendamment de la taille des actifs. Par exemple, en Chine, les restrictions sur l'investissement étranger dans des secteurs clés peuvent limiter la capacité de déploiement, même pour des fonds de grande taille, ce qui n'est pas directement une question de rendements décroissants. Le posture doit donc être d'analyser la cause spécifique de la friction, et non de l'attribuer universellement à la compression des rendements.