Before concluding, a missing piece: the proof that this legislation on quotas was not already in gestation long before the publication of these specific figures on audiovisual investments. Governments, including Australia's, often debate for years about protecting local content and regulating digital platforms, regardless of annual fluctuations in investments. It would be unwise to assume such a direct causality without considering other underlying motivations. For example, Canada implemented similar measures to support its national culture well before any investment crisis, demonstrating that the political will to preserve cultural identity can precede and overshadow purely economic considerations.