Here, the idea that AI for legal research is a major component of the overall integration of AI into the Indian judicial system is far too simplistic.
It is a conditional dependency, because the effectiveness of AI is entirely subordinate to existing infrastructure and proper training.
Imagine a clerk, the main character in this scene, receiving a sophisticated AI tool to analyze precedents.
If this character does not have access to a complete database or if the data quality is compromised, then the tool becomes a dead weight, a technology hindered by the ground reality.