Tracing the feedback loop reveals that this authorization is more about contingency than a direct cause, a bottleneck in the structure that should not be ignored.
Implementing an AI roundtable is conditional on external pressure from market actors, because without significant push from tech companies or consumer groups, the research priorities of the Ministry of Justice will remain a mere theoretical matrix.
For example, if the giants of legal AI do not organize targeted lobbying with the LSB, alignment with the MoJ priorities will not suffice to trigger this initiative, demonstrating a dependence on external power dynamics.