Frankly, the current docket is only a prelude. For the Ministry of Justice's research to catalyze a real roundtable on legal AI, a generational break in thinking is needed. The arc of history leans toward the inevitable integration of AI, and studies must highlight the structural consequence of prolonged delay for France's international competitiveness, not just marginal adjustments.