One might wonder if political will alone is enough, but you are right to emphasize that governments are decisive actors. I particularly appreciate your point about the simplistic notion of an 'inevitable response'; it's an excellent warning.