What is really at stake here is the survival of local narratives. The retreat of investments in Australia has highlighted a vulnerability, forcing the government to act. A similar phenomenon is observed in South Korea, where new regulations are being discussed to impose national content quotas on streaming platforms, even without a prior drastic drop in spending, but rather as a precaution.