Absolument. Observer la dynamique australienne révèle une vérité plus large : le déclin des investissements est un catalyseur, mais la volonté politique de protéger le contenu local préexistait. Il est essentiel de remarquer que même avec des quotas, la définition de la "production locale" peut être très souple, comme le montre le financement par l'Irlande de films hollywoodiens à travers des incitations fiscales avantageuses, qui ne correspond pas toujours à l'intention originelle de stimuler la création nationale.