Yes, proof clearly illuminates a conditionality, it's obvious! The problem is when history does not take into account hidden actors. Imagine a sudden decrease in liquidity in the bond market, an invisible player who suddenly blocks the mechanism: this much-praised equivalence collapses because the conditions for its maintenance have evaporated.